Monday, July 28, 2008

Sai Inspires 28th July 2008 (What is the true goal of all human endeavour and how can we attain it?)

Without firm faith in the omnipresence of the Divine, devotion has no meaning. By developing faith, devotion is nourished and devotion enables one to face all the vicissitudes of life with fortitude and serenity, regarding them as dispensations of Providence. Finally, one-pointed devotion for God leads to union with the Divine...Self-realization is the goal. Love is the means. It is through the cultivation of Love that life can find fulfillment. Everyone must strive to achieve this fulfillment by filling this human adventure with the sweetness of love and transforming it into an expression of Divinity.

Tanpa dilandasi oleh keyakinan yang kuat terhadap aspek omnipresence-Nya, maka devotion (bhakti) sama sekali tak ada artinya. Dengan memupuk keyakinan, maka bhakti akan terpelihara dan selanjutnya ia akan membekalimu kekuatan dalam menghadapi pasang-surut kehidupan ini dengan penuh ketabahan dan ketenangan. Di samping itu, devotion yang sepenuh hati terhadap Tuhan akan menuntunmu menuju kepada persatuan dengan Divine... Self-realization (pencerahan diri) adalah tujuan utamanya, sedangkan cara untuk mencapainya adalah melalui cinta-kasih. Kehidupanmu akan memperoleh manfaatnya apabila engkau mengembangkan cinta-kasih. Setiap orang hendaknya berjuang untuk mencapai tujuan itu melalui petualangan kehidupannya yang penuh dengan cinta-kasih serta mentransformasikannya sebagai ekspresi Sang Ilahi.

- Divine Discourse, January 19, 1986.

No comments: